Housing in Nunavik is funded by both governments. We receive short-term funding. What may be beneficial and could help us reduce costs would be to have a long-term agreement with both levels of government. We receive money to build homes. We also receive some funding to manage the housing, and that is quite expensive.
We need the two governments to work together to be able to plan over the long term. A long-term agreement would enable us to reduce costs related to renovations, construction and purchase of materials. The idea is to plan all that several years in advance.