I don't see that it's red tape. It's interesting that the minister was presented this same prop, and then she was asked, so what are you proposing, Minister? Are you proposing this? In the United States we know that unions are not burdened with this as a requirement down there. Unions are still able to function, so we said, are you looking for something more reasonable then, or are you absolutely eliminating all transparency, all accountability, and that's what the plan is? It's not that. It's not something less that's reasonable. It's nothing—zero transparency, zero accountability. It's not a good example of where Canada is.
Mr. Hynes, you said you supported the transparency of Bill C-525, and that was the secret ballot. I think that for Mr. Kelly it's the same thing. You didn't support the process, but you supported the outcome.
Given the lack of transparency that's being proposed and the lack of secret ballot, which is a fundamental tenet of democracy, then what is the motive? If this is good what we have for our country, what is pushing the Liberal government to go in this direction? Do you have any input on what might be the motivation? Whose back is getting scratched here?