Evidence of meeting #98 for Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities in the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was amendment.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Barbara Moran  Director General, Strategic Policy, Analysis and Workplace, Labour Program, Department of Employment and Social Development
Brenda Baxter  Director General, Workplace Directorate, Labour Program, Department of Employment and Social Development
Olivier Champagne  Legislative Clerk
John Nater  Perth—Wellington, CPC
Charles Bernard  Director General, Portfolio and Government Affairs, Department of Public Works and Government Services

4:55 p.m.

Legislative Clerk

Olivier Champagne

There could be unanimous consent by the committee to withdraw Ms. Harder's amendment.

4:55 p.m.

Liberal

Pam Damoff Liberal Oakville North—Burlington, ON

I suspect they want to see what's here.

4:55 p.m.

Conservative

Steven Blaney Conservative Bellechasse—Les Etchemins—Lévis, QC

Print the amendment then.

4:55 p.m.

Legislative Clerk

Olivier Champagne

It's probably too complicated to integrate into....

4:55 p.m.

Liberal

Pam Damoff Liberal Oakville North—Burlington, ON

It is because it's a different subsection. It's proposed subsection 88.01(1). I'm happy to share this with you if you want to take a look at it.

4:55 p.m.

Conservative

Steven Blaney Conservative Bellechasse—Les Etchemins—Lévis, QC

We should—

4:55 p.m.

Liberal

Pam Damoff Liberal Oakville North—Burlington, ON

The intent is definitely to remove the minister from any decisions that involve political staff. I think all parties are on the same page.

4:55 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bryan May

Could I make a quick suggestion here? We will suspend for five minutes. We will share this document to see if we can come up with an agreement.

We're going to suspend for two minutes.

5:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bryan May

All right, we're coming back to order.

MP Damoff.

5:05 p.m.

Liberal

Pam Damoff Liberal Oakville North—Burlington, ON

Part of it is a procedural question—and I think I already know the answer because I went through this at the public safety committee. In order to introduce this, we either have to have the Conservative amendment withdrawn or defeated. Is that correct?

5:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bryan May

Correct. There are two options here. We can either more forward and vote on CPC-7, and then from the floor you would introduce your amendment; or we could get unanimous consent to withdraw CPC-7, and then again you would move your motion.

5:05 p.m.

Liberal

Pam Damoff Liberal Oakville North—Burlington, ON

It's up to the Conservatives how they want to proceed.

5:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bryan May

MP Harder, please.

5:05 p.m.

Conservative

Rachael Thomas Conservative Lethbridge, AB

Mr. Chair, I would recommend one of two things.

One, I would agree to table my amendment temporarily to bring it back onto the table for consideration after we have considered the Liberals have brought forward. The other recommendation would be to take what has been put forward by the party opposite and to use it to amend the recommendation I brought forward in CPC-7.

5:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bryan May

The clerk has instructed me that amending it is not necessarily possible. The two options that are before us are to go ahead and vote on CPC-7 or to ask for consent to withdraw CPC-7.

5:05 p.m.

Conservative

Steven Blaney Conservative Bellechasse—Les Etchemins—Lévis, QC

Mr. Chair, is there a third option, to suspend the amendment and go to this amendment beforehand and later on to see...?

5:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bryan May

And then make sure this amendment goes through, and then—

5:05 p.m.

Conservative

Steven Blaney Conservative Bellechasse—Les Etchemins—Lévis, QC

And then we'll see.

5:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bryan May

Understood.

It's not the norm, but we could ask for unanimous consent to table CPC-7. That would then open the floor to allow MP Damoff to bring forward her amendment. The reason we can't shelve it is that once we carry clause 21, it would be closed and we wouldn't be able to go back.

The other issue with shelving it, if in fact we unanimously consent to put aside CPC-7 and bring forward MP Damoff's amendment, and then in theory it is voted in favour of, is that we wouldn't be able to go back to CPC-7 because it would be redundant. In either scenario we wouldn't actually be dealing with CPC-7. Either it's withdrawn or it becomes redundant with the adoption of the amendment from the floor.

5:10 p.m.

Conservative

Steven Blaney Conservative Bellechasse—Les Etchemins—Lévis, QC

When Ms. Damoff's amendment is tabled, nothing prevents us from bringing other amendments to the table, but they would be deemed non-receivable if they touch on the same issue. Is that correct?

5:10 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bryan May

The other technicality is that it's a different line in the bill, and it comes after the line that is in your amendment. It's out of order. We'd be moving to the next line in the bill where MP Damoff wishes her amendment to exist, so then going back would not be possible.

MP Damoff.

5:10 p.m.

Liberal

Pam Damoff Liberal Oakville North—Burlington, ON

Your remarks have made me change what I was going to say.

If I introduce this by unanimous consent and it doesn't pass, could CPC-7 still be dealt with? You're saying that because it's later in the bill, it can't be dealt with.

I think that other than for a couple of words, we're in agreement on what we want to do.

5:10 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bryan May

Instead of trying to be the intermediary here, I'm going to ask the clerk to explain it little better than I could.

5:10 p.m.

Legislative Clerk

Olivier Champagne

I will try to simplify things.

The amendment CPC-7 is before the committee. We have to do something with it right now. If we decide by unanimous consent to withdraw it, after LIB-16 is adopted or defeated, another amendment—the same one, if it's still in order, which it would not be—could be moved. The clause would still be open for other amendments provided they are consistent with any other amendments adopted, for instance LIB-16.

It's kind of a matter of semantics. Whether you say “withdrawn” or “tabled”, it's deciding not to consider this amendment any more for now. If LIB-16 is adopted, then I don't think the chair will rule CPC-7 in order.

5:15 p.m.

Liberal

Pam Damoff Liberal Oakville North—Burlington, ON

But this isn't—