Yes.
Our proposed amendment is intended to ensure that the investigation can begin as soon as the complaint is made, in order to avoid re-victimization. If the objective of Bill C-65 really is to improve workplace conditions and the working climate, it must at least be amended so that the investigation begins a maximum of 14 days after the complaint is received, in order to assist the victims.