The Minister advised the bargaining agents that they could be flexible. That was communicated to them in writing at the beginning of the current government’s mandate. Some people were able to take advantage of the spirit of the legislation as amended.
Evidence of meeting #99 for Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities in the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was servants.
A video is available from Parliament.