Thank you very much, Mr. Chair.
The second motion, as we have talked about, would prioritize the studies. I think you will hear that this would be even more relevant today, since COVID:
That, in recognition of the fact that nearly 80% of the indigenous peoples in Canada live in urban, rural and northern communities, be it resolved that pursuant to Standing Order 108(2), the committee undertake a study to investigate and make recommendations on the challenges and systemic barriers facing indigenous people and indigenous housing providers in northern, urban and rural communities across Canada; that this study focus on urban, northern and rural providers and identify the gaps in the federal government's current policies in addressing homelessness and the precarious housing crisis facing indigenous people in urban, rural and northern communities across Canada; and that, pursuant to Standing Order 109, the committee request that the government table a comprehensive response to the report.