Thank you very much, Mr. Chair.
Thank you to both witnesses.
Ms. Sam, first of all, thank you for your testimony, and I congratulate you on your journey and your commitment. I would like to ask you a question about the report that has been released on missing and murdered indigenous women and girls. I know that you have been a member of a coalition on this issue.
In this report, much emphasis was placed on housing. I imagine that this notion is very important when it comes to the safety of women, children and girls. The report also talked about the creation of indigenous communities. It emphasized that housing must be adaptable and that strong communities must be built in urban areas to enable indigenous nations to take ownership of their space and cultural identity.
Can you tell me more about that?