Thank you, Ms. Chabot.
Madame Larouche will be back for clause-by-clause, and I'm sure the conversation will continue.
We'll be back on Monday, February 26, for clause-by-clause on Bill C-319. Again I would remind everyone that the deadline to submit amendments is Thursday, February 22 at noon. That was the time adopted by this committee.
As well, we have two budgets we have to deal with. You have them. They were circulated.
For the Air Canada meeting, the budget is $2,250.