Thank you, Mr. Chair.
Mr. Lapierre, allow me to take 30 seconds and continue on with what you were saying. I think it's important that everyone around the table work well together to improve and enhance the bill, and to defend workers. That's not just a constitutional right; good, free and collective bargaining also helps maintain and improve working and living conditions. In fact, an anti-scab law is a wealth distribution tool. I think this has to be viewed in that perspective as well.
Mr. Lapierre, you just talked about timelines, and that troubles me a bit. You mentioned months.
Ms. Abou-Dib, you also talked about timelines. However, one of those that you want to see shortened is the 18-month delay in the coming into force of the act, which the majority considers too long. There's also the 90-day timeline, which we would like to see shortened.
I would like you to explain to us why it's important for Teamsters Canada that the process be much faster and more efficient.