Mr. Philippe Méla (Legislative Clerk) at the Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Committee

Thank you, Mr. Chair.

Ms. Chabot has moved her amendment by removing part (a) of amendment BQ‑2, which will therefore be composed simply of part (b).