Thanks, Chair.
My point is that we have to follow the process. Again, I'm not the expert on the complete Standing Orders, but if a subamendment is tabled, we can't vote on something that.... We have to deal with the subamendment first before we can deal with the amendment, and Madame Chabot clearly stated “here's the subamendment to the amendment”. We can't vote on the amendment till the subamendment debate has been dealt with.