Thank you for your question.
I wouldn't suggest that parliamentarians try to solve this question in the draft bill. As Ms. Carr warned us, if one tried to get into the technical details at this stage of a bill in a committee, it would unduly delay it and completely go against this great desire to perhaps tweak the bill but pass the bill fairly quickly.
Where the discussion on eligibility and harmonizing definitions of disability will happen is both with respect to the regulations and, quite honestly, with respect to the intergovernmental agreements that will have to be negotiated and reached with the minister. Once the bill becomes law, she will have the legal authority to enter into formal agreements with provincial governments and territorial governments and departments. It's there where the creativity will have to be.