Committee members, I call the meeting to order.
Welcome to meeting number 82 of the House of Commons Standing Committee on Human Resources, Skill and Social Development and the Status of Persons with Disabilities. Pursuant to Standing Order 108(2), the committee is meeting to study the Canada summer jobs wage subsidy program.
Today's meeting is taking place in a hybrid format pursuant to the Standing Orders. Members are attending in person and remotely using Zoom.
I would like to make a few comments for the benefit of the participants. Several will be attending virtually, and all committee members are in the room. Please use the “raise hand” icon to get my attention, or raise your hand if you're in the room. You have the option of choosing to speak in the official language of your choice. If there is an interruption in interpretation services, please get my attention. We'll suspend while that is corrected. I would ask members and witnesses to speak clearly and slowly for the benefit of the interpreters. To committee members, please be careful of your microphones, your headsets around the mike, as well as cellphones, for the benefit and protection of the interpreters.
We were delayed starting, but we have two panels. One witness is not appearing in the second one, so it would be my intention, if the committee wishes, to do both panels and simply use a six-minute round in each panel. Everybody will get the same.
Mrs. Gray.