—is the minor wording change that you are moving is inconsistent and I have to rule it as inadmissible.
The only debate I'll entertain is on.... No, I'm not entertaining any because I moved to a vote.
We're calling the vote on the main motion as amended.
(Motion as amended agreed to: yeas 11; nays 0 [See Minutes of Proceedings])
We will now move to the order of the committee study.
I would like to welcome Madame Larouche.
Madame Larouche is appearing as a witness on Bill C-319.
Do you have an opening statement?
Yes?
You have the floor for five minutes.