The committee is back in session.
I would like to welcome the following witnesses for the study of Bill C-319.
From the Canadian Centre for Caregiving Excellence, we have James Janeiro, director, policy and government relations. From Réseau FADOQ, we have Gisèle Tassé-Goodman, president, provincial secretariat, and Philippe Poirier-Monette, special adviser, government relations. As an individual appearing virtually, we have Arthur Sweetman, professor, McMaster University.
We'll begin with a five-minute opening statement from Mr. Janeiro.