Indeed, there are a lot of elements in your questions. I'm sorry, my French is poor, so I'm going to answer you in English, so it's clearer.
I've noted your request to provide some of these answers in writing. We will do that for you, because there's a lot to cover, and I probably have less than a minute left to get back to you.
Let me be clear about the mandate. We're focused on building a stronger Canada with skilled workers using Canadian steel, lumber and aluminum. My mandate is to support Minister Hajdu in promoting safe, fair and inclusive workplaces while strengthening labour relations across federally regulated sectors.
My work focuses on three areas: improving labour mobility to build one Canadian economy, expanding training and apprenticeship pathways, and lowering costs, improving quality of life and supporting a more resilient economy by ensuring workers can succeed in the jobs of today and tomorrow.
I might just turn in a minute—