I will ask the witnesses to take their seats, please, as we begin the second hour of today's study.
The second hour is on the definition of work and the use of section 107 of the Canada Labour Code.
We have witnesses appearing, but before we do that, I would just remind everyone again that you can participate in the official language of your choice. If there's an interruption in interpretation, please get my attention. We'll suspend while it's corrected.
Please direct all questions through the chair and wait until I recognize you before you proceed. As well, please refrain from tapping the boom on the mic for the protection of the interpreters. If you brought devices with you, please put them on silent mode so they do not go off during the meeting.
Today, for this hour, we have three groups. From the Air Line Pilots Association, International, we have Captain Tim Perry, president, ALPA Canada. From the Canadian Federation of Independent Business, we have Jasmin Guénette, vice-president, national affairs, and Christina Santini, director, national affairs. From the Halifax Longshoremen's Association, we have Kevin Piper, president and business agent.
Each group will have five minutes. When you get to five minutes, I'll say thank you, and I would like you to wrap up shortly thereafter.
We'll begin with Captain Perry.
You have the floor.