Thank you for the question.
I'll respond in English.
With Build Canada Homes, we have an investment policy in place now that emphasizes the importance of modern methods of construction. We want to help our housing and homebuilding industry to modernize. In Canada, less than 5% of our construction is off-site in factories, which is far behind many of our peer countries, particularly in Scandinavia, where Sweden is approaching 50% of their construction happening off-site in factory-built components. We need to catch up to the front-runners.
Certainly that will benefit us in terms of having jobs that are more flexible. People can work 12 months a year in a warm factory, building homes and components of homes that can be assembled much more rapidly on-site. We anticipate this being a real benefit for affordability as the factories become efficient and productive. As the assembly process is accelerated, we expect to see real affordability gains on the construction side.
We also have great opportunities to use Canadian materials at the factory level. I've been in many plants across the country that are using all Canadian wood, basically assembling that wood into wall and floor panels that are insulated and then flat-packed and shipped to the site, where they can be assembled and bolted together quickly. There's a great savings in that process when it is efficient.
As a country, we have to become more efficient at this. We don't have scale with our production lines. Many of the producers right now are running one shift in their factories. We want to see that improve to help bring the cost down.
Also, I think there are great career opportunities in these factories, given the increased flexibility in work hours and being able to work 12 months of the year. You don't want to be building houses on-site from scratch outside here in Ottawa right now, when it's snowing and -20°C. There are some great workers endeavouring to do that, typically doing the interior work, but we think we can have a much more productive sector by investing in the companies that we see scaling up, and most importantly by driving the supply chains, making sure we're financing projects that prioritize these materials and create demand for the manufacturers.