At the moment, Madame Larouche, we have to deal with the motion that was on the floor when we suspended, but I will return to the item you referenced.
At this stage, I'll give the floor to Mr. Genuis on the subamendment we had when we suspended.
Mr. Genuis, you have the floor.
