I appreciate that.
You guys mentioned that many people are stuck in this backlog because you're waiting for more information because they might have lived elsewhere. I know that Monsieur Martial Lavoie, whom my colleague Monsieur Lefebvre helped, is a Quebecker who has lived in Quebec his entire life, so that's not the case for him. Other people I've talked to, and whom my office has helped deal with these issues, were Albertans who had lived in Alberta their entire lives.
How many people in the backlog are you waiting on information for, and how many people in the backlog are stuck because you guys didn't staff up adequately when you did the transfer?
