Thank you, Chair.
I will say, very respectfully, just in response to your comments, that it is April 30 in the wider world, but it is April 23 in this room. This is the continuation of a meeting that began on April 23. It was agreed that there would be four meetings dealing with the substance in terms of hearing from witnesses with respect to the bill. That fourth meeting, which we are in the middle of now, the meeting of April 23, is still going on.
The committee did not adjourn. There was a Liberal filibuster to prevent documents from being released. I think the fact that government members have unilaterally pursued moving to clause-by-clause without a meeting notice, without information to the public and without a heads-up to the many, many people across the spectrum of interest who are concerned about this issue—