Okay. I'll come back to it, Mr. Chair.
I would also say that I'm even more dismayed by the voices joining forces to slow down such an important bill. We can't discuss housing, so I'll move on, but bills are very important.
Minister Hadju, who is the Minister of Jobs and Families and Minister responsible for the Federal Economic Development Agency for Northern Ontario and member for Thunder Bay-Superior North, in Ontario, regularly says this during question period. While the Bloc Québécois systematically asks questions on the matter every day, the government invites opposition members to send it the files of Canadians affected by the situation. We have the resources and means to move the files forward, but, to date, there are zero files.
Once again, I want to take the opportunity given to me by the opposition parties to reiterate what the minister is hammering home: It's possible for my colleagues opposite to send us the files that are waiting to be processed.
Based on the Bloc Québécois's voting record, it would be nice if the party walked the walk. From what I understand, the Bloc Québécois has thrown its slogan in the garbage. For the sake of the discussion, I'd like to remind the party what it said: If it's good for Quebec, we vote for it.
Clearly, the frustration is continuing to spread among Conservatives as it no longer seems to be unique to the Leader of the Opposition. I would like to point out that the Leader of the Opposition was caught changing his tune recently—not to say that he was caught lying—given that he said he wanted to fire the Governor of the Bank of Canada during his party's leadership race, but he's now telling a journalist that that's false. I would invite those following our proceedings at home to go and see the social media posts of our chief government whip, the Honourable Mark Gerretsen, who clearly demonstrates those votes.
As I mentioned, and I'll take this opportunity to say it again, I held my first citizen forum on Sunday. Despite this great success, I have to admit that a conversation with a former Bloc supporter left an impression on me. This person admitted to me that she had voted for the Bloc Québécois her entire life, except in the last election, when she placed her trust in the Prime Minister and the Liberal Party of Canada. Do you know what that person said to me? She told me that the Bloc Québécois is now made up of watered-down Conservatives.