Bobby Morrissey at the Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Committee

Do we have unanimous consent?

(Motion agreed to)

The motion as adopted clearly outlines where we're going, by unanimous consent. We'll return to the order of the day, which is consideration of clause-by-clause.

I exhausted the speaking list. Before we got to this, I still had two. I had Madame Larouche on clause-by-clause and Mr. Genuis.