You're absolutely right.
The average age here at Auberge sous mon toit has risen to 45, 46 or 47. One segment of our service users—people aged 50 to 55—end up in quite a grey area. They're a bit too young to qualify for resources and a bit too old to find a job again. This puts them in a really awkward position when it comes to the next stage of their careers.
We do indeed need to find solutions for this particular age group here at the Auberge.