In some instances there might be some duplication, but the way the system is right now, it's broken. There is no duplication because there's no mechanism, if we're talking to the apprentices, to have them slot in to the new province appropriately with the trade school training that they've done in other provinces, or even to recognize their hours of training.
We have to make sure that we go back to the very basics. If there are duplications, we can—through the committee and through the bill—actually work that out to make sure that there are no duplications or see where the provinces are aligned. Without going through the steps and processes to find out where those duplications lie.... I think we have to do that. You have to take that advisory committee and find out where the duplications are.
If there are any, eliminate them. We don't need to have any more red tape on any of this stuff. We just have to make sure that everything goes through smoothly. It has to be aligned. Once we do that first step, then we can actually go to the jurisdictions and say, now we can piecemeal certain things out and make it so that there's not that duplication, if that makes sense.
Thank you.
