Thank you very much, Mr. Chair.
I thank the witnesses for joining us today.
Ms. Lewis, Mr. Lemaire, Ms. Engler‑Stringer, Ms. Gowriluk, thank you very much for being with us.
Ms. Engler‑Stringer, you concluded your remarks by saying that you would like to be able to expand on your comments regarding barriers. So I'll give you a little time to elaborate.
