Thank you for the question. It's a very important question as we take advantage of these investments and ultimately help our communities to thrive and sustain themselves.
As an organization, CEDEC finds itself as being primarily a federally funded entity. As a consequence, it is exempt from some of the provincial requirements that exist for organizations like Mr. Humbert's, which may find themselves and their members being primarily provincially funded. In fact, where federal investments are desirable, we find ourselves being ideally suited to act as an intermediary to make sure that resources reach the communities they're intended to reach.
We work very closely with our provincial counterparts. We work very closely with the Réseau des carrefours jeunesse-emploi, as well as other employment service providers, but there are jurisdictional considerations that I think are always at play, and we always have to be attentive to those.