I would hope the honourable member would agree to get this bill passed as is. If we need to work on a second generation, let's get something on the ground first--the bill the way it is--and work on the second generation later, please.
On February 11th, 2008. See this statement in context.