Evidence of meeting #29 for Citizenship and Immigration in the 39th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was occupational.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Sylvie Gravel  Professor, Work injuries, Safety at work, Business School, University of Quebec at Montreal, As an Individual
Félicien Ngankoy  Communauté catholique congolaise de Montréal, As an Individual
Mowafaq Thomas  Église Chaldéene des Saints-Martyrs-d'Orient
Hala Alobaidi  Member, Iraqi Community Centre
Jill Hanley  Assistant Professor, McGill School of Social Work, As an Individual
Pierre Lemieux  First Vice-President, Union des producteurs agricoles
Hélène Varvaressos  Director General, AGRIcarrières, Comité sectoriel de main-d'oeuvre de la production agricole, Union des producteurs agricoles

9:55 a.m.

Bloc

The Vice-Chair Bloc Thierry St-Cyr

Thank you. Unfortunately, your time is up, but we are going to have a second round.

Ms. Folco, you have four minutes.

9:55 a.m.

Liberal

Raymonde Folco Liberal Laval—Les Îles, QC

Thank you, Mr. Chair.

I would also like to thank you.I would especially like to thank Mr. Ngankoy for being here. As I said, he is here at his own risk. We appreciate you coming.

I would like to have brief answers because you see how limited our time is.

First, Mr. Ngankoy, you said that your children, who were born in Canada, so they are Canadian citizens because it is a territorial right, are second-class citizens. What did you mean by that?

9:55 a.m.

Communauté catholique congolaise de Montréal, As an Individual

Félicien Ngankoy

I meant simply that they were born here, they are Canadian citizens, they have Canadian passports, but they do not enjoy all the rights enjoyed by other Canadians.

9:55 a.m.

Liberal

Raymonde Folco Liberal Laval—Les Îles, QC

Which means?

9:55 a.m.

Communauté catholique congolaise de Montréal, As an Individual

Félicien Ngankoy

Which means they are not entitled to... What are the benefits called?

9:55 a.m.

Liberal

Raymonde Folco Liberal Laval—Les Îles, QC

Child benefits?

9:55 a.m.

Communauté catholique congolaise de Montréal, As an Individual

Félicien Ngankoy

Child benefits, whether at the provincial or federal level, and even for health insurance, it is somewhat limited. So I don't understand. In some drug stores, when you present the health insurance card, you pay more than in others. I have never understood exactly what the problem is and I always wonder why how they are treated depends on how we are treated. It is something I can't explain.

9:55 a.m.

Liberal

Raymonde Folco Liberal Laval—Les Îles, QC

I understand. I don't know whether you are part of the group that came to Ottawa. I know that there were a number of Congolese there. The group came two or two and a half years ago, more or less.

9:55 a.m.

Communauté catholique congolaise de Montréal, As an Individual

Félicien Ngankoy

Yes, I was there.

9:55 a.m.

Liberal

Raymonde Folco Liberal Laval—Les Îles, QC

Yes. That was precisely to call for the right of people like you whose status is in fact in limbo.

9:55 a.m.

Communauté catholique congolaise de Montréal, As an Individual

9:55 a.m.

Liberal

Raymonde Folco Liberal Laval—Les Îles, QC

Canadians are told not to go to Congo because it is too dangerous, and at the same time we are sending people like you back and telling them that for them it isn't dangerous, that everything is fine. If I understood correction, absolutely nothing on the government's side has changed in terms of how cases like yours are handled.

9:55 a.m.

Communauté catholique congolaise de Montréal, As an Individual

Félicien Ngankoy

No, absolutely nothing, Ms. Folco. You know, the case of Congo, as I said earlier... I know that at present, part of your study deals with Iraqi refugees. I know that for some years there has been a study of Algerian refugees. Three or four years ago, I think, there were decisions about Algerian refugee cases. There were decisions relating to the Lebanese when there was the war and all, but for Congo... Congolese make up the largest black African community in Canada, but there is nothing...

9:55 a.m.

Liberal

Raymonde Folco Liberal Laval—Les Îles, QC

I don't want to interrupt you, but you know the problem.

Ms. Gravel, first, I need some clarification. Several times in your presentation you referred to studies that have been done in San Francisco and elsewhere. Do you have figures relating to your study or all of your studies that relate to the situation in Canada in general, and in Quebec in particular?

9:55 a.m.

Professor, Work injuries, Safety at work, Business School, University of Quebec at Montreal, As an Individual

9:55 a.m.

Liberal

Raymonde Folco Liberal Laval—Les Îles, QC

No. So what you have to say is more general.

9:55 a.m.

Professor, Work injuries, Safety at work, Business School, University of Quebec at Montreal, As an Individual

Sylvie Gravel

In fact, there are few countries that are in a position to systematically document workers' occupational injuries based on their status.

In the Canadian provinces' files, there are no variables we can use to describe the workers' country of birth, mother tongue, origin or status. These are often studies done using indirect samples. Some studies are done concerning compensation, but they often consist of cross-tabulating files, between the Canadian censuses and compensation claims. So it can be done, but we can't do a survey and description of claims for occupational injuries every year.

10 a.m.

Liberal

Raymonde Folco Liberal Laval—Les Îles, QC

This cross-tabulating files, we saw this a few years ago in the government of Canada and Parliament in particular. I was the parliamentary secretary to the Minister of Human Resources at the time and we were told...

10 a.m.

Bloc

The Vice-Chair Bloc Thierry St-Cyr

Ms. Folco, your time is up, including the additional minute you had carried forward.

Mr. Carrier, you have three minutes.

10 a.m.

Bloc

Robert Carrier Bloc Alfred-Pellan, QC

I'm fine with this. I will let one of my colleagues have the floor.

10 a.m.

Bloc

The Vice-Chair Bloc Thierry St-Cyr

Okay. Mr. Harvey.

10 a.m.

Conservative

Luc Harvey Conservative Louis-Hébert, QC

Mr. Félicien, who is your federal member?

10 a.m.

Communauté catholique congolaise de Montréal, As an Individual

Félicien Ngankoy

When I started my case, I was living in Hochelaga—Maisonneuve, and I had support from Réal Ménard, who knows me personally. At present I am living in the east end, and my M.P. is Francine Lalonde, who also knows me personally. There is also Meili Faille, who represented that riding and who wrote a letter of support in my case. She also knows me personally.

10 a.m.

Conservative

Luc Harvey Conservative Louis-Hébert, QC

You have had letters. Is that all you have had?

10 a.m.

Communauté catholique congolaise de Montréal, As an Individual

Félicien Ngankoy

There was support from some organizations, from the Table de concertation pour les personnes réfugiées et immigrantes and all the organizations that assist refugees and immigrants, given that I have always taken part in work...