Ms. Gravel, we were talking about the Labour Code earlier. We were saying that these people might be covered by Quebec's Charter of human rights and freedoms and that they therefore came under the CSST. Here, this is a standing committee, but at the Canadian level. Is the purpose of your submissions here today to ask Canada to oversee or supervise what is done in Quebec? I would like to understand.
On April 10th, 2008. See this statement in context.