I see.
What if the Standing Committee on Finance—not this committee, since it will not be voting on the bill—were to add a provision stating that under no circumstances shall these instructions apply to the Government of Quebec? Could other instructions designed to move other immigrants to the front of the queue delay the processing of applications from Quebec?