Yes. Before asking my question, I would like to know whether it is possible in this case to vote again to determine whether committee members want to continue the discussion.
On May 7th, 2009. See this statement in context.
On May 7th, 2009. See this statement in context.
May 7th, 2009 / 10:40 a.m.
Bloc
Pascal-Pierre Paillé Bloc Louis-Hébert, QC
Yes. Before asking my question, I would like to know whether it is possible in this case to vote again to determine whether committee members want to continue the discussion.
See context to find out what was said next.