You're entirely right, Mr. Paillé. I would add, however, that there is a matter of fundamental respect for democracy behind that. Parliament has spoken. It passed the Immigration and Refugee Protection Act in 2001. That act contained 275 sections. It didn't contain 272 or 250; it contained 275.
In our opinion, in our democratic British parliamentary system, once Parliament has spoken, the government has a duty to abide by Parliament's decision and will. When you study a part of the act such as, for example, the Refugee Appeal Division, you have to study it as a whole. So you can't say, on the one hand, that the Refugee Appeal Division would cost so many millions of dollars more and extend deadlines by so much, without considering the fact that it was adopted in the context of a reduction in the number of board members from two to one. I could very well say to Mr. Fadden that I agree that we should throw the IRPA in the waste bin: we'll have two board members to review claims, and waiting times will double. That's a coherent whole.
That's why you rightly point out that the assistant deputy minister at the time said that the Refugee Appeal Division was necessary. The minister at the time, Eleanor Caplan, also said that the appeal division was necessary to establish a balance. So there has to be a certain overall vision of the matter. We can't simply say that this particular measure will cost us a certain amount of money, since it was put in place to enable us to save money.
I'm going to draw a parallel. Some of us around the table are business men or women or have already worked in the business world. If you buy equipment and you record the value of that investment, you record the savings that you make as a result of that equipment. It's somewhat the same thing. If you consider the Refugee Appeal Division, you have to say to yourself that that is what enables us to go from two commissioners to one.
I maintain that this tribunal would increase the efficiency of our system. By having more consistency among decisions and the opportunity for the minister to appeal, which is not currently the case, far fewer claimants would file frivolous claims, knowing that they would have no chance of getting through the net. The acceptance rate would therefore increase not because there would be more favourable decisions, but because there would simply be fewer inappropriate claims.
Even if that were not the case, apart from this entire debate, are we going to gain five months, as I claim, or waste time? Is it a net real saving, when you take all parameters into account, or is it an expense, if you only consider the Refugee Appeal Division? I think this is a quite incidental issue.
For generations, civilized societies, western and otherwise, have fought against arbitrariness, have developed systems of justice based on the law and have established principles of natural justice that, apart from all the differences that may exist in the world, are universal. Among the basic principles is the possibility of appealing from a decision.
However, there is no real opportunity to appeal on the merits. I remind you of the comments made by the minister on February 10, 2009 in response to my question as to whether I was right in saying that is not possible to appeal on the merits. The Honourable Jason Kenney answered that, technically, I was right. I believe that in a progressive and modern society, even if it had the best immigration system in the world, that situation is unacceptable. I recall that Portugal and Italy are the only civilized countries that do not have a refugee appeal system.