I have already discussed my concerns about the fields of jurisdiction in terms of federal regulations. This committee has already adopted a recommendation that Quebec should have jurisdiction over legislation concerned with overseeing consultants in that province.
If the committee were to go with that recommendation and you were the organization appointed by the federal government, would you be open to discussing with the Government of Quebec what needs to be done so that you can also be appointed the regulatory body in Quebec, but under the provisions negotiated with that government?