Ms. Elaine Ménard at the Citizenship and Immigration Committee

On November 15th, 2010. See this statement in context.

November 15th, 2010 / 4:23 p.m.

Legal Counsel, Legal Services, Department of Citizenship and Immigration

Merci.

I don't have the wording available, but if the committee members wish to suggest any wording, I think the intention would be clear if you wish to have it apply just in the future to all future agreements or contracts with the VACs.

See context to find out what was said next.