Okay.
We are debating G-3.1. Is there debate?
I see none. We will....
Monsieur St-Cyr, I'm sorry. I thought maybe you'd have a few words to say.
On November 15th, 2010. See this statement in context.
November 15th, 2010 / 5:05 p.m.
Conservative
The Chair Conservative David Tilson
Okay.
We are debating G-3.1. Is there debate?
I see none. We will....
Monsieur St-Cyr, I'm sorry. I thought maybe you'd have a few words to say.
See context to find out what was said next.