No, there would not be, and the reason is that the amendments we've been working on in Bill C-467 would essentially make it align with Bill C-37. In addition, within Bill C-37 there's something called a coordinating amendment. Basically, should Bill C-37 come into effect after Bill C-467, it would supplant Bill C-467 to ensure that this complex piece of legislation, the Citizenship Act, actually works seamlessly. We've designed it in such a way that both could receive royal assent, and it would resolve the situation.
On December 8th, 2010. See this statement in context.