Thank you. We could talk a little bit more, but we're going in camera.
Dr. Grondin and Monsieur Deschamps, I thank you for coming and giving us your views on behalf of the department.
I'll ask everyone to leave, except the committee.
[Proceedings continue in camera]