Yes, thank you, Mr. Chair.
I would move that Bill C-31 in clause 25 be amended by replacing line 19 on page 13 with the following:
was 18 years of age or older on the day of the
Mr. Chairman, maybe you can call this the last chance for the government to reconsider the 16 to 18 issue. I don't think we need to continue the debate. I think, in essence, that they have already caught the principle of it.
I'm comfortable with going right to the question, if you like.
(Amendment negatived)