Thank you.
I think everyone supports many of the principles put forward by my colleague Mr. Shory. We all want to discourage terrorists and strengthen Canadian citizenship around the world and in the minds of all Canadians.
Perhaps the biggest challenge is the one mentioned by my colleague Mr. Dykstra when he spoke about charter compliance. He asked you what you thought about it. I do not want to make a habit out of asking the simplest questions to support my colleague; rather, I prefer asking the most difficult questions.
You have already said that, according to the department, this bill complies with the charter. However, we have heard some people say that this bill would have a different impact on certain people, such as those with dual citizenship.
Despite that, you still find that it complies with the charter. Is that right?