Chair, first, to put something on the record, the chair got up exactly twice to go and get hot water, and it is not unusual for the chair of this committee to do that. I wanted to put that forward and not leave the impression that the chair was running backwards and forwards on some kind of exercise program while she should have been in the chair.
I think the request, in polite terms, was more for a comfort break, and I think my colleague was trying to present it in such a way. But I also....
Are the bells ringing? What is happening? I suddenly saw the lights.... Oh, the House is convening.
I think, Chair, it would not be unrealistic for the meeting to be suspended for five or ten minutes for people to take a comfort break.
Thank you.