Great, I have five minutes.
Ms. Long, you were speaking a lot about systemic barriers, so I want to touch on that again.
The committee has heard time and time again from several witnesses about the language and economic barriers that might prevent the sponsored spouses from reporting abuse. In your work I'm sure you've experienced or witnessed additional barriers that would prevent women from reporting abuse. You touched on a few of the systemic barriers.
I wonder if, first, you could share some other barriers that women would face from reporting abuse. As well, in your opinion what can you propose the Government of Canada—and specifically Citizenship and Immigration, because that is the ministry we oversee—do to break down some of these barriers you see? What can we do to ensure that spouses are better protected after they report the abuse?
Yesterday we heard from New Zealand about their practices and how their threshold is very low for reporting of spousal abuse. A nurse's report can be enough to ensure that a woman who is leaving an abusive relationship can actually apply for temporary residence within New Zealand, based just on a very low threshold to make it safer, easier, and to make women less vulnerable.
I know I've said a lot so I'm going to leave the remaining time for the witnesses to comment on some of these things that I've mentioned here.
We'll start with Ms. Long, and then Ms. Macklin and Ms. Marshall, if you would like to add as well.
Thank you.