The community language is definitely what's being used in the global context. The reference to private refugees is quite unique to Canada. I think it is a more accurate term. It's not about who pays. It's not about privatizing the cost in the way that term suggests. It's about engaging community and engaging broadly a wide range of citizens.
On October 18th, 2018. See this statement in context.