I'd like to thank the department officials for appearing before the committee this morning. I'd like to thank you for all of the work that you've done on these files. It's of tremendous importance for those particular communities. They've been largely accepted into our Canadian multicultural mosaic, and especially in Montreal, they're an integral part of our broader communities.
Thank you for this work, and we look forward to perhaps hearing from you in the future again. Thank you.
The committee will now suspend for a couple of minutes.
[Proceedings continue in camera]