Thanks to everyone for your presentations.
I'm going to start with the Canadian Association of Professional Immigration Consultants.
Within your profession you deal with a lot of immigration cases and see a lot of these applications. Spousal and child applications take a long time, and for parents and grandparents they take even longer. If you were to make recommendations specifically around the application process, what would be your key recommendations to simplify it?
What are the problems? I don't want you to go into a long précis on it, but if you can make specific issues.... You say that these are the things you see all the time. If you can just address that, I'd be grateful if you could give me a couple of recommendations on it.