That means we would have them registered with the provincial societies.
In terms of section 91, one of the other things I came across is that some newcomer agencies or NGOs would say that they would love to be able to assist, just with basic forms as well, in terms of the administration. Section 91 is a little bit unclear around that. Because of the “for consideration,” they become a little bit uncomfortable as to whether or not they're allowed to actually provide some advice.
I personally would love to allow some newcomer agencies in my community. A lot of them speak the same languages. I have the largest Portuguese community in the country. It just helps people understand, “These are the forms I'm supposed to be filling out. This is what I need to do.” A lot of it is just basic stuff.
Do you see a problem with us amending it to make it clear, and allowing newcomer agencies or NGOs to do some of that basic stuff?