I wanted to remind my colleagues here, and in particular Ms. Rempel, that the purpose of today's hearing in having the officials here was to discuss Bill C-6. Further to that the officials have kindly agreed and undertaken to provide us with the information that you have requested. I don't quite understand why you think it would be necessary for these officials to once again appear before this committee.
On April 12th, 2016. See this statement in context.