I'm continuing on the issue of obtaining citizenship. We note that illiterate mother-tongue francophones, for example, have difficulty obtaining citizenship, particularly since there are new language proficiency requirements that require proof of knowledge of French. This may be a diploma or proof of passing a test.
We find that illiterate people often don't have a diploma. As far as tests are concerned, several problems arise since part of the tests are often written or, again, French tests are prepared in France. The scenarios do not correspond at all to the reality in Quebec or to the reality of Canadian francophones outside Quebec.
Are you aware of this situation? If so, are there any measures to correct these problems?