Evidence of meeting #2 for Citizenship and Immigration in the 43rd Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was study.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Clerk of the Committee  Mr. Leif-Erik Aune
Julie Béchard  Committee Researcher

4:35 p.m.

Bloc

Christine Normandin Bloc Saint-Jean, QC

I move that debate on the motion be adjourned.

4:35 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Salma Zahid

Ms. Normandin has moved that the debate be now adjourned.

Do I have unanimous consent to adjourn debate on the motion proposed by Ms. Normandin?

Go ahead, Ms. Dancho.

4:35 p.m.

Conservative

Raquel Dancho Conservative Kildonan—St. Paul, MB

Can we pause for five minutes between the adjournment and the start of the subcommittee?

4:35 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Salma Zahid

Yes. First we have to go through this and decide about the subcommittee.

4:35 p.m.

Conservative

Raquel Dancho Conservative Kildonan—St. Paul, MB

Okay.

4:35 p.m.

Liberal

Sukh Dhaliwal Liberal Surrey—Newton, BC

Madam Chair, shall I bring in the motion to adjourn the meeting right now?

4:35 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Salma Zahid

One second; we have the question right now, as put forward by Ms. Normandin, that debate on the motion moved by her be adjourned.

Do I have unanimous consent? I see I do.

(Motion agreed to)

Okay. The debate on that motion is adjourned.

4:35 p.m.

Liberal

Sukh Dhaliwal Liberal Surrey—Newton, BC

Therefore, I will now bring in the motion to adjourn the meeting.

4:35 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Salma Zahid

Let me clarify with the clerk.

4:35 p.m.

Conservative

Raquel Dancho Conservative Kildonan—St. Paul, MB

Madam Chair, I have a question—

4:35 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Salma Zahid

I will ask the clerk: On the question put forward by Mr. Dhaliwal, do we need a recorded vote?

4:35 p.m.

The Clerk

Not unless there is no unanimity to adjourn the meeting.

4:35 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Salma Zahid

Do we have unanimous consent to adjourn the meeting? If we don't have unanimous consent, we will have to go to a recorded vote.

4:35 p.m.

Conservative

Raquel Dancho Conservative Kildonan—St. Paul, MB

I will give my consent, yes, but I have a procedural question before we vote on that.

4:35 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Salma Zahid

Let me check with the clerk.

Can we go into a procedural question before we go into unanimous consent?

4:35 p.m.

The Clerk

Ordinarily, the only way to interrupt the vote on a motion to adjourn the meeting is to raise a point of order.

4:35 p.m.

Conservative

Raquel Dancho Conservative Kildonan—St. Paul, MB

On a point of order, a very friendly one—

4:35 p.m.

Some hon. members

Oh, oh!

October 20th, 2020 / 4:35 p.m.

Conservative

Raquel Dancho Conservative Kildonan—St. Paul, MB

—I just wanted to clarify that we'll adjourn this meeting and then go right into subcommittee. If that is the case, can we have a five-minute recess between adjournment and subcommittee today?

Thank you.

4:40 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Salma Zahid

If we have to go into a subcommittee, as per the clerk, we have to have 15 minutes. Anything passed in the subcommittee will have to come back to the full committee to adopt be adopted. I just want to clarify that for the members.

4:40 p.m.

NDP

Jenny Kwan NDP Vancouver East, BC

Madam Chair, could I also raise a point of order—

4:40 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Salma Zahid

Yes.

4:40 p.m.

NDP

Jenny Kwan NDP Vancouver East, BC

—mostly for technical clarification?

When we adjourn this committee meeting and go into subcommittee, will the subcommittee be in camera or on the public record? I just need clarification on that.

4:40 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Salma Zahid

The clerk can clarify, based on the routine motions we passed in the last meeting.

4:40 p.m.

The Clerk

Thank you, Madam Chair.

The committee adopted a routine motion in the first meeting “that the committee may only meet in camera for the following purposes”:

a. to consider a draft report;

b. to attend briefings concerning national security;

c. to consider lists of witnesses; and

d. for any other reason with the unanimous consent of the committee;