Thanks, Mark.
I was going to point that out. This is not a first-time shortage for labour. This has been a permanent shortage all along. The challenge I have, or the suggestions that I need you guys to give us, is that we're talking about the food security of our country, and we really do need to figure this out.
Cyr, you talked about a loss of $3 billion, but I guess the challenge is that when we start talking about food production, you guys are on the front lines. At the end of the day, if we don't figure out the labour piece.... If you don't put food in the ground, you can't harvest it, and if you don't produce more pork, fish or salmon, whatever it is.... You don't get to harvest that if you don't have the resources needed to put it in. That's a pretty fair assessment. It's not just a loss of dollars, but a complete loss of production that down the road could lead to shortages. Is that correct?
